レシェティツキの弟子達 ~ Pupils of Leschetizky - www.78rpm.net

column

Great Pianists of the past

TOP > Leschetizky > レシェティツキの弟子達 ~ Pupils of Leschetizky



" Pupils of Leschetizky "

Anette EssipovaAnnette Essipova

Ignace jan PaderewskiIgnace jan Paderewski

Josef SlivinskiJosef Slivinski

Marie NovelloMarie Novello

Ossip GabrilowitschOssip Gabrilowitsch

Elly NeyElly Ney

Mark HambourgMark Hambourg

リストと並んでツェルニー門下だったレシェティツキ Theodor Leschetizky (1830-1915)は、数多くの名ピアニストを輩出した。彼の存在なしには華やかなりしピアニスト達の黄金時代はあり得なかっただろう。レシェティツキ自身演奏によるピアノロールを始め、彼の弟子達の演奏はピアノ・レコードの愉しみの一つとなっている。なお本稿は、19世紀ピアニズム研究の尊敬する大先達であり、Frank Merrickの弟子でもあるJames Methuen-Campbellの協力を得て更新中である。


Theodore Leschetizkyポーランドに生まれた Theodore Leschetizky (1830年生) は、ベートーヴェンの弟子であるカール・ツェルニーにピアノを習い、同門のリストと共に、ピアニストの黄金時代を担うヴィルトゥオーゾたちを数多く輩出した名教師となった。リストの弟子達に共通要素が無かった事に反し、Leschetizky の弟子達には独特な艶の音色を共通して持っていた。Leschetizky はメソッドを持っていなかったと自ら告白しているが、生徒の欠点に対する対策を具体的に提示し、教えることが出来た。弟子達はよく歌うその美しい音色を活かし、ロマン派の作品大いに演奏した。

「もし興味があれば平均律ピアノ曲集(バッハ)を弾いてみるのも良いだろう。しかしベートヴェン、シューマン、ショパン、リスト、ブラームスがあるのに、どうして君はそれに時間を浪費するんだ?」と、現代では想像できない様な事を言い放った Leschetizky だけに、ロマンティックなショパン弾きを多く輩出した。なかでも有名なのは、Paderewski、Slivinski、de Radwan、Hambourg, Friedmann、Moiseiwitsch、Brailowskyらで、数多くの名演を残している。ポーランド生まれのAuguste de Radwanが、1930年頃の仏Ultraphone盤にエラールのピアノを使ってレコード録音しているのはまことに幸いである。ショパンのマズルカ、ワルツ(Op.34-1)、エチュード(10-5, 25-6)、プレリュード、協奏曲からの抜粋の独奏のほか、リスト、シュトラウス=グリュンフェルト、ブラームスなどを残している。ラドヴァンのレコードに古いエラールのピアノの響きを聴くことが出来るのはとても興味深い。



Tacet-LeschetizkyまたLeschetizky 本人や何人目かの妻でもあった Essipova のショパン演奏もピアノロールで聴くことができる。Leschetizky の「夜想曲第8番変二長調作品27-2」は、優雅なスタイルのロマンティックな演奏で、楽譜にない装飾音を聴ける。これは、カロル・ミクリの様にショパンの手稿を見た事のあるピアニストの演奏に基づいている。門下生 Arthur Shattuck の1940年代のプライヴェート録音(アセテート盤)にも同曲が残されているが、ほぼ同じ装飾音で演奏されていた。師の衣鉢を継ぐ名演奏であり、ショパン演奏の歴史的資料としても貴重である。この録音は後年プライヴェートなLP盤で復刻されていた。

さて Leshetizky は相当数の弟子に教えており、全てを挙げることは出来ないが、何らかの形でレコーディングを残した弟子達を下記の表に纏めてみた。ちなみに右端は録音フォーマットであり、78rpmを残したピアニストは、ほとんどピアノロールやアセテート盤によるプライヴェート録音も残している。その他のステイタスのピアニストは、他のフォーマットを残していない場合がほとんどと思って見て頂きたい。

CY=Cylinder, 78=78rpm, a=Acoustic, e=Electric, 33rpm, m=Mono, s=Stereo, PR=Piano Roll, PV=Private, CD-R & CD= reissued by Sakuraphon
Pianistslifetimecountryrecordings
Theodor Leschetizky (1830-1915) Poland PR
Annette Essipova (1851-1914) Russia CY, PR, CD-R
Ignace Jan Paderewski (1860-1941) Poland 78ae, PR
Louis Reé (1861-1939) ? 78a, PR
Fannie Bloomfield-Zeisler (1863-1927) USA PR
Josef Slivinski (1865-1930) Poland PR
Auguste de Radwan (1867-1957) Poland 78e, PV
Mary Hallock Greenewalt (1871-1950) UK 78a
Katharine Goodson (1872-1958) UK PV
Franz Schmidt (1874-1939) ? PV
Marthe Girod-Niekerk (1875-1938) France 78e
Celeste Chop-Groenenvelt (1875-1958) USA 78ae
Ernest Schelling (1876-1939) USA PV, PR
Isabelle Vengerova (1877-1956) Russia PR
Ossip Gabrilowitsch (1878-1936) Russia 78ae, PR
Mark Hambourg (1878-1960) Russia PR
Frank La Forge (1879-1953) USA 78ae, PR
Richard Singer (1879-1940) ? 78a, PR
Severin Eisenberger (1879-1945) Poland PV, PR
Gottfried Galston (1879-1950) ? PR
Herman Ostheimer (1879-1963) ? 78a
Richard Bühlig (1880-1952) USA PV, PR
Countness Helene Morsztyn (c1880-1953) Poland 78ae, PR
Henry E. Geehl (1880-1952) England 78ae
Arthur Shattuck (1881-1951) USA PV, PR
Michael von Zadora (1882-1946) Poland 78ae, PR
Ignaz Friedman (1882-1948) Poland 78ae, PR
Arthur Schnabel (1882-1951) ? 78e, PR
John Powell (1882-1963) USA 78e, PR
Elly Ney (1882-1968) Germany 78ae, 33ms, PR
Grace Potter-Carroll (1883-1978) USA private 78e
Joseph Schwarz (1883or1888-1945) Germany 78e
Edwine Behre (1884-1979) ? ?
Ethel Leginska (1886-1970) England 78ae, PR
Frank Merrick (1886-1981) England 78e, 33ms, CD-R
Marguerite Volavy (1886-19??) ? PR
Paul Wittgenstein (1887-1961) Austria 78a, 33ms
Alice Ehlers (1887-1981) USA 78a, 33ms
Viktor Ebenstein (1888-1968) Austria Film
Julius Isserlis (1888-1968) Russia 78e, 33m
Benno Moiseiwitsch (1890-1963) ? 78ae, 33s, PR, FLM
Czeslaw Marek (1891-1985) Poland ?
Marie Novello (1891/2-1928) England 78ae
Paul Schramm (1892-1953) Austria 78a, BC, PR
Jan Cherniavsky (1892-1989) Russia 78ae
Mieczyslaw Horszowski (1892-1993) Poland 78e, 33s ...
Ignace Tiegerman (1893-1968) Poland PV
Alexander Brailowsky (1896-1976) Russia 78e, 33ms ...
Aline van Barentzen (1897-1981) USA 78e, 33ms ...
Franciszek Lukasiewicz (1???-19??) Poland 78e, PV



これらの Leschetizky 門下生達もまた、様々なピアニストを育てた。その弟子達もまた・・・・。そうして現代まで、ベートーヴェンを源流にもつピアニズムの系譜は、脈々と続いているのである。




  << previous | next >>